Navn på språk
Her finner du en liste over navn på språk. Listen dekker tradisjonelle språknavn og navn der stavemåten er fastsatt gjennom vedtak i Språkrådet.
Søk i lista:
A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
| Navn på språk | Forklaring |
|---|---|
A |
|
| abkhasisk | språk i Abkhasia (del av Georgia); Abkhazian – abkhaze; abk – ab |
| afar | språk i Etiopia; Afar – afar; aar – aa |
| afrikaans | boerspråket i Sør-Afrika; Afrikaans – afrikaans; afr – af |
| akan | språk i Ghana; Akan – akan; aka |
| akkadisk | språket i det gamle Babylonia og Assyria; Akkadian – akkadien; akk |
| albansk | språket i Albania; Albanian – albanais; alb/sqi – sq |
| aleutisk | språket på øygruppa Aleutene; Aleut – aléoute; ale |
| algonkin | indiansk språkfamilie; Algonquian languages – langues algonquines; alg |
| amharisk | offisielt språk i Etiopia; Amharic – amharique; amh |
| arabisk | språk i Nord-Afrika og Midtøsten; Arabic – arabe; ara – ar |
| arawak | språkfamilie i Sør-Amerika; Arawak – arawak; arw |
| armensk | språket i Armenia; Armenian – arménien; arm/hye – hy |
| aserbajdsjansk | språket i Aserbajdsjan; Azerbaijani – azéri; aze – az |
| asianisk | samlebetegnelse for noen utdødde språk i For–Asia |
| assamesisk | språk i delstaten Assam i India; asm – as |
| avarisk | språk i Kaukasia; Avaric – avar; ava |
| avestisk | språket i Avesta; Avestan – avestique; ave – ae |
| aymara | indianerspråk i Peru; Aymara – aymara; aym – ay |
B |
[Til toppen] |
| baltisk | grein av indoeuropeisk, omfatter de nåværende språka latvisk og litauisk og det utdødde gammelprøyssisk; Baltic languages – langues baltiques; bat |
| balutsji | språk i Afghanistan, Iran og Pakistan; Baluchi – baloutchi; bal |
| bantu | språkgruppe i Afrika; Bantu languages – langues bantoues; bnt |
| basjkirsk | språk i Russland; Bashkir – bachkir; bak – ba |
| baskisk | språket i Baskerland; Basque – basque; baq/eus – eu |
| bemba | språk i Zambia; Bemba – bemba; bem |
| (bangla) | = bengali |
| bengali | offisielt språk i Bangladesh; Bengali – bengali; ben – bn |
| berbisk | flere språk som tales i deler av Nord-Afrika; Berber languages – langues berbères; ber |
| bihari | fellesbetegnelse på flere indiske språk; Bihari – bihari; bih – bh |
| bislama | språk i Vanuatu; Bislama – bichlamar; bis – bi |
| bokmål | den ene av de to offisielle skriftformene i moderne norsk; bokmål er også tilrådd av Språkrådet som betegnelse i andre språk: Norwegian Bokmål – norvégien bokmål; nob – nb |
| bosnisk | språk i Bosnia, jf. neste oppslag; Bosnian – bosniaque; bos – bs |
| bosnisk-kroatisk-serbisk | språket i staten Bosnia-Hercegovina; bosniere i Norge kan sjøl velge om de vil kalle språket sitt bosnisk eller kroatisk eller serbisk |
| bretonsk | keltisk språk i Bretagne; Breton – breton; bre – br |
| brittonsk | keltisk språk i den sørlige del av Storbritannia og i Bretagne |
| bulgarsk | språket i Bulgaria; Bulgarian – bulgare; bul – bg |
D |
[Til toppen] |
| dakota | sioux-språk i USA og Canada; Dakota – dakota; dak |
| dansk | språket i Danmark; Danish – danois; dan – da |
| dari | variant av farsi i Afghanistan |
| dolgansk | språk i Russland |
| dravidisk | språkfamilie i India; Dravidian languages – langues dravidiennes; dra |
E |
[Til toppen] |
| edo | språkgruppe i Nigeria; Edo – edo |
| enetsisk | språk i Russland |
| engelsk | språket i mange stater; kan spesifiseres til f.eks. amerikansk engelsk, australsk engelsk og britisk engelsk; English – anglais; eng – en |
| eskimoisk | eskimoenes språk, jf. inuittisk; Eskimo – eskimo |
| eskimoisk-aleutisk | språkfamilie på den nordlige halvkula |
| esperanto | internasjonalt hjelpespråk; Esperanto – espéranto; epo – eo |
| estisk | språket i Estland; Estonian – estonien; est – et |
| etruskisk | utdødd oldtidsspråk i Italia; Etrurian – étrusque |
| evensk | språk i Russland; Evenian |
| evenkisk | språk i Russland; Evenkish – evenki |
F |
[Til toppen] |
| fanti | språkgruppe i Ghana; Fanti – fanti; fat |
| farsi | hovedspråket i Iran, også kalt persisk eller nypersisk |
| filipino | offisielt språk på Filippinene (se også tagalog) |
| finsk | språket i Finland; Finnish – finnois; fin – fi |
| finsk-ugrisk | grein av uralsk, omfatter bl.a. estisk, finsk, samisk og ungarsk; Finno-Ugrian languages – langues finno–ougriennes; fiu |
| flamsk | annet navn på nederlandsk slik det snakkes i Belgia; flemish – flamand |
| fransk | språket i Frankrike; French – français; fre/fra – fr |
| frafra | språk i Ghana |
| frisisk | språket i Friesland; Frisian – frison; fry – fy |
| fulfulde | språk i Vest-Afrika; Fulah – peul; ful |
| færøysk | språket på Færøyene; Faroese – féroïen; fao – fo |
G |
[Til toppen] |
| ga | språk i Ghana; Ga – ga; gaa |
| galisisk el. galicisk | språket i Galicia i Spania; gallegan – galicien; glg – gl |
| gammelgresk/ gammalgresk |
gresk fram til 1453; Ancient Greek grec ancien; grc |
| gammelnorsk/ gammalnorsk |
norsk i perioden fra ca. 700 til ca. 1370, kalles ofte norrønt |
| gammelprøyssisk/ gammalprøyssisk |
utdødd baltisk språk |
| gassisk el. madagassisk | språket på Madagaskar; Malagasy malgache; mlg – mg |
| georgisk | språket i Georgia; Georgian – géorgien; geo/kat – ka |
| germansk | grein av indoeuropeisk, deles i vestgermansk, østgermansk (med det nå utdøde gotisk) og nordgermansk (= nordisk 1); germanic – langues germaniques;gem |
| giljakisk | språk i Russland |
| golde | språk i Russland |
| gondi | dravidisk språk i India; Gondi – gond; gon |
| gotisk | goternes språk; Gothic – gothique; got |
| gresk | språket i Hellas; kan spesifiseres til gammelgresk eller nygresk |
| grønlandsk | språket på Grønland; Kalaallisut – groenlandais; kal – kl |
| guarani | språk i Paraguay; Guarani – guarani; grn – gn |
| gujarati | språk i India; Gujarati – goudjrati; guj – gu |
| gurkhali | annet navn på nepali |
| gutnisk | gotlandsk språk |
| gælisk | fellesbetegnelse for irsk og skotsk-gælisk |
H |
[Til toppen] |
| hausa | språk i Vest-Afrika; Hausa – haoussa; hau – ha |
| hebraisk | språket i Israel; Hebrew – hébreu; heb – he |
| hettittisk | utdødd indoeuropeisk språk; Hittite – hittite |
| hindi | språk i Nord-India; hindi; hin – hi |
| (hollandsk) | se nederlandsk. |
| hviterussisk (bm.) el. kviterussisk (samform) | språket i Hviterussland; Belorusian – biélorusse; bel – be |
I |
[Til toppen] |
| ibo | språk i Nigeria; Igbo – igbo; ibo |
| igala | språk i Nigeria |
| indisk | samlenavn for flere indoeuropeiske språk |
| indonesisk | språk og språkfamilie; Indonesian – indonésien; ind – id |
| indoeuropeisk | språkfamilien som de fleste europeiske språka hører til; Indo–European – indo–européen |
| inuittisk | språkbetegnelse som svarer til personbetegnelsen inuitt, som nå gjerne brukes i stedet for eskimo (se også eskimoisk); Inuktitut – inuktitut; iku – iu |
| inupiak | språk i Alaska; Inupiaq – inupiaq; ipk ik |
| iransk | samlenavn for flere indoeuropeiske språk; Iranian – iranien |
| irsk | keltisk språk som snakkes i Irland; Irish – irlandais; gle – ga |
| islandsk | språket på Island; Icelandic – islandais; ice/isl – is |
| italiensk | språket i Italia; Italian – italien; ita – it |
| italisk | oldtidsspråk i Italia, grein av indoeuropeisk med latin som det viktigste enkeltspråket; Italic – italique |
| itelmensk | språk i Russland |
J |
[Til toppen] |
| japansk | språket i Japan; Japanese – japonais; jpn – ja |
| jiddisch el. jiddisk | blandingsspråk blant jøder i tysktalende deler av Øst–Europa; Yiddish – yiddish; yid – yi |
| joruba | språk i Nigeria; Yoruba – yoruba; yor – yo |
| jukagirsk | språk i Russland |
K |
[Til toppen] |
| kamtsjadalsk | språk i Russland |
| kanaresisk | se neste oppslag |
| kannada | språk i India, også kalt kanaresisk; Kannada – kannada; kan – kn |
| kantonesisk | kinesisk språk i provinsen Guangdong; Cantonese – cantonais |
| kasakhisk | språket i Kasakhstan; Kazakh – kazakh; kaz kk |
| kasjmiri | språket i Kashmir; Kashmiri – kashmiri; kas – ks |
| kastiljansk | annet navn på det som vanligvis kalles spansk |
| katalansk | romansk språk i Catalonia i Spania; Catalan – catalan; cat – ca |
| keltisk | grein av indoeuropeisk; Celtic – celtique |
| kentumspråk | gruppe av indoeuropeiske språk |
| ketisk | språk i Russland |
| khanti | språk i Russland |
| khmer | språk i Kambodsja; Khmer – khmer; khm – km |
| kinesisk | språket i Kina; Chinese – chinois; chi/zho – zh |
| kiribatisk | språket i Kiribati (stat i Stillehavet); Gilbertese – kiribati; gil |
| kirkeslavisk | kirkespråk i flere slaviske land; Church Slavic – slavon d’église; chu – cu |
| komi | språk i Russland; Komi – komi; kom – kv |
| konkani | språk i India, bl.a. i Goa; Konkani – konkani; kok |
| koreansk | språket i Korea; Korean – coréen; kor – ko |
| korjakisk | språk i Russland |
| kornisk | utdødd keltisk språk i Cornwall i England; Cornish – cornique |
| kreolsk | blandingsspråk som har blitt morsmål for ei gruppe mennesker |
| kroatisk | språket i Kroatia (serbokroatisk med latinsk skrift); Croatian – croate; scr/hrv – hr |
| kui | språk i India |
| kurdisk | kurdernes språk; Kurdish – kurde; kur – ku |
| kvensk | kvenenes språk; Kven; fkv |
| kymrisk el. walisisk | keltisk språk i Wales; Welsh – gallois; wel/cym – cy |
L |
[Til toppen] |
| ladinsk | annet navn på retoromansk |
| lamutisk | språk i Russland |
| landsmål | fram til 1929 navn på nynorsk 1 |
| latin | språket i det gamle Romerriket; har romanske språk som datterspråk; Latin – latin; lat – la |
| latvisk | språket i Latvia; Latvian – lette; lav – lv |
| litauisk | språket i Litauen; Lithuanian – lituanien; lit – li |
| livisk | utdøende finskbeslekta språk i Latvia; Livonian – live |
| luo | språk i Kenya og Tanzania; Luo – luo; luo |
| luba | språk i Kongo; Luba – luba |
| luoravetlansk | språk i Russland |
| luxemb(o)urgsk | betegnelse på det tredje offisielle språket i Luxembourg (vsa. fransk og tysk); Letzeburgesh – luxembourgeois; ltz – lb |
| lykisk | utdødd anatolisk språk; Lycian – lycien |
M |
[Til toppen] |
| madagassisk el. gassisk | språket på Madagaskar; Malagasy malgache; mlg – mg |
| maithili | språk i delstaten Bihar i India og Terai-regionen i Nepal; Maithili – maïthili; mai – bh |
| makedonsk | språket i Makedonia; Macedonian – macédonien; mac/mkd – mk |
| malayalam | dravidisk språk i delstaten Kerala i India; Malayalam – malaylam; mal – ml |
| malayisk | språk i Sørøst-Asia; Malay – malais; may/msa – ms |
| maltesisk | språket på Malta; Maltese – maltais; mlt – mt |
| mampruli | språk i Ghana og Togo |
| mandeisk | utdødd semittisk språk |
| mandsju | tungusisk språk i Kina; Manchu – mandschou; mnc |
| mansi | språk i Russland |
| manx | utdødd keltisk språk på Man; Manx – manx; glv – gv |
| maori | språk på New Zealand; Maori – maori; mao/mri – mi |
| marathi | språk i India; Marathi – marate: mar – mr |
| marshallesisk | språk på Marshalløyene; Marshall – marshall; mah – mh |
| masai | språk i Kenya og Tanzania; Masai – massaï; mas |
| mellomnorsk | norsk i perioden fra ca. 1370 til ca. 1525 |
| mixtek | språk i Mexico; Mixteco – mistek |
| mongolsk | språket i Mongolia; Mongolian – mongol; mon – mn |
| munda | språkfamilie i India; Munda – mounda; mun |
N |
[Til toppen] |
| nanaiisk | språk i Russland |
| nederlandsk | språk i Nederland og Belgia; Dutch – néerlandais; dut/nld – nl |
| negidalsk | språk i Russland |
| nenetsisk | språk i Russland |
| nepali | språket i Nepal; se også gurkhali; Nepali – népalais; nep – ne |
| nganasansk | språk i Russland |
| nivkhisk | språk i Russland |
| nordisk 1 | i språkvitenskapen = nordgermansk, dvs. språkene dansk, færøysk, islandsk, norsk og svensk |
| nordisk 2 | = lik språkene i Norden, dvs. språkene ovafor pluss finsk, grønlandsk og samisk i tillegg |
| norrønt | samlebetegnelse for ganmmelnorsk, gammelfærøysk og gammelislandsk; Old Norse – vieux norrois; non |
| norsk | språket i Norge; se også bokmål og nynorsk; Norwegian – norvégien; nor – no |
| nymylani | språk i Russland |
| nynorsk 1 | den ene av de to offisielle skriftformene i moderne norsk; nynorsk er også tilrådd av Språkrådet som betegnelse i andre språk; Norwegian Nynorsk – norvégien nynorsk; nno – nn |
| nynorsk 2 | norsk i tida etter ca. 1525 |
O |
[Til toppen] |
| oksitansk el. provençalsk | språk i Sør-Frankrike; Occitan/Provençal – occitan/provençal; oci – oc |
| oriya | språk i delstaten Orissa i India; Oriya – oriya; ori – or |
| orokisk | språk i Russland |
| oromo | språk i Etiopia; Oromo – galla; orm – om |
| orotsjisk | språk i Russland |
| oshiwambo | språk i Namibia og Angola |
| ossetisk | språk i Kaukasus; Ossetic – ossète; oss – os |
P |
[Til toppen] |
| pali | buddhistisk religiøst språk; Pali – pali; pli – pi |
| panjabi | språk i India og Pakistan; Panjabi – pendjabi; pan – pa |
| papiamento | språk i Vestindia; Papiamento – papiamento; pap |
| pashto | språk i Afghanistan og Pakistan; Pushto – pachto; pus – ps |
| permisk | språk i Russland |
| persisk | se farsi |
| polsk | språket i Polen; Polish – polonais; pol – pl |
| ponapisk | språket på Pohnpei (øy i Stillehavet); Pohnpeian – pohnpei; pon |
| portugisisk | språket i Portugal og Brasil; Portuguese – portugais; por – pt |
| prakrit | fellesbetegnelse på mellomindiske språk; Prakrit – prâkrit; pra |
| provençalsk el. oksitansk | språk i Sør-Frankrike; Provençal/Occitan – provençal/occitan; oci – oc |
Q |
[Til toppen] |
| quechua | indianerspråk i Sør-Amerika; Quechua – quechua; que – qu |
R |
[Til toppen] |
| rajasthani | språk i delstaten Rajasthani, India; Rajasthani – rajasthani; raj |
| retoromansk | språk i Sveits og Nord–Italia; Raeto–Romance – rhéto–roman; roh – rm |
| riff | berbisk språk/dialekt i Marokko |
| riksmål | fram til 1929 navn på bokmål |
| romanes | sigøynerspråk i Norge og Sverige |
| romani | sigøynerspråk generelt, taterspråk; Romany – tsigane; rom |
| romansk | samlenavn for datterspråk av latin; Romance languages – langues romanes; roa |
| rumensk | språket i Romania; Romanian – roumain; rum/ron – ro |
| rusinsk | språk i Vojvodina i Jugoslavia; Rusinian |
| russisk | språket i Russland; Russian – russe; rus – ru |
S |
[Til toppen] |
| sakha | språk i Russland |
| samisk | samenes språk; Sami – sami |
| samoansk | språket på Samoa; Samoan – samoan; smo – sm |
| samojedisk | en rekke språk i Russland, grein av uralsk; Samoyedic – samoyède |
| sanskrit | indernes gamle hellige språk; Sanskrit – sanskrit; san – sa |
| santali | språk i Bangladesh og Nord-India; Santali – santal; sat |
| sardisk | språket på Sardinia; Sardinian – sarde; srd – sc |
| satemspråk | gruppe av indoeuropeiske språk |
| selkupisk | språk i Russland |
| semittisk | språkgruppe i Nord-Afrika og Midtøsten; Semitic – sémitique; sem |
| serbisk | språket i Serbia og Montenegro (serbokroatisk med kyrillisk skrift); Serbian – serbe; scc – srp |
| serbokroatisk | tradisjonell betegnelse på serbisk og kroatisk |
| setswana | bantuspråk som tales i Botswana, Namibia, Sør-Afrika og Zimbabwe; Tswana – tswana; tsn – tn |
| shona | språk i Zimbabwe; Shona – shona; sna – sn |
| singalesisk | offisielt språk på Sri Lanka; Sinhalese – singhalais; sin – si |
| sinittisk | grein av sino-tibetansk, omfatter blant annet kinesisk |
| sino–tibetansk | språkfamilie i Asia; Sino-Tibetan – sino-tibétaine; sit |
| sioux | gruppe av nordamerikanske indianerspråk; Siouan – sioux; sio |
| skotsk-gælisk | keltisk språk i Skottland |
| slavisk | grein av indoeuropeisk, omfatter østslavisk, vestslavisk og sørslavisk; slavic – slave; sla |
| slovakisk | språket i Slovakia; Slovak – slovaque; slo/slk – sk |
| slovensk | språket i Slovenia; Slovenian – slovène; slv – sl |
| somali | språket i Somalia; Somali – somali; som – so |
| sorbisk | vestslaviske språk (høysorbisk og lavsorbisk) i det østlige Tyskland; Sorbian languages – langues sorabe; wen |
| sotho | språket i Lesotho; Sotho – sotho |
| spansk | språket i Spania og Latin-Amerika minus Brasil; Spanish – espagnol; spa – es |
| sumerisk | språket i det gamle Mesopotamia; Sumerian – sumérien; sux |
| svensk | språket i Sverige; også offisielt språk i Finland; Swedish – suédois; swe – se |
| swahili | bantuspråk i Øst-Afrika; Swahili – swahili; swa – sw |
| syrjensk | språk i Russland, annet navn på komi |
T |
[Til toppen] |
| tadsjikisk | språket i Tadsjikistan; Tajik – tadjik; tgk – tg |
| tagalog | offisielt språk på Filippinene; annet navn på filipino, som er den offisielle betegnelsen; Tagalog – tagalog; tgl – tl |
| tahitisk | språket på Tahiti; Tahitian – tahitien; tah – ty |
| tai | språkgruppe i Sørøst–Asia; Tai – langues thaïes; tai |
| tamil | språk i Tamil Nadu i India og på Sri Lanka; Tamil – tamoul; tam – ta |
| tatarisk | språk i Russland; Tatar – tatar; tat – tt |
| telugu | språk i India; Telugu – télougou; tel – te |
| thai | språket i Thailand; Thai – thaï; tha – th |
| tibeto-burmansk | grein av den sino-tibetanske språkfamilien |
| tigré | språk i Etiopia; Tigre – tigré; tig |
| tigrinja | språk i Etiopia og Eritrea; Tigrinya – tigrigna; tir – ti |
| tofalarisk | språk i Russland |
| tokarisk | utdødd indoeuropeisk språk i Kina |
| tsjekkisk | språket i Tsjekkia; Czech – tchèque; cze/ces – cs |
| tsjuvansk | språk i Russland |
| tsonga | språk i Mosambik og Sør–Afrika; Tsonga – tsonga; tso – ts |
| tubalarisk | språk i Russland |
| tulu | dravidisk språk i India; Tulu – toulou |
| tungusisk | språk i Sibir og i Kina; Tungusic – toungouze |
| turkmensk | språket i Turkmenistan; Turkmen – turkmène; tuk – tk |
| turkotatarisk | språkfamilie i Asia; Turkic languages– langues turques |
| tyrkisk 1 | hovedspråket i Tyrkia; Turkish – turc; tur – tr |
| tyrkisk 2 | = turkotatarisk |
| tysk | språk i Tyskland, Østerrike og Sveits; German – allemand; ger/deu – de |
U |
[Til toppen] |
| udegejsk | språk i Russland |
| uigurisk | tyrkisk språk i Kasakhstan; Uighur – ouïgour; uig – ug |
| ukrainsk | språket i Ukraina; Ukrainian – ukrainien; ukr – uk |
| ultsjisk | språk i Russland |
| ungarsk | språket i Ungarn; Hungarian – hongrois; hun – hu |
| uralsk | språkfamilie i Europa og Asia, med greinene finsk–ugrisk og samojedisk; Uralic languages – langues ouraliennes |
| urdu | språk i Pakistan og India; Urdu – ourdou; urd – ur |
| urnordisk | nordisk 1 fram til ca. 700 |
| usbekisk | språket i Usbekistan; Uzbek – ouzbek; uzb – uz |
V |
[Til toppen] |
| vietnamesisk | språket i Vietnam; Vietnamese – vietnamien; vie – vi |
| volapyk | internasjonalt hjelpespråk; Volapük – volapük; vol – vo |
W |
[Til toppen] |
| walisisk el. kymrisk | keltisk språk i Wales; Welsh – gallois; wel/cym – cy |
| wolof | språk i Gambia og Senegal; Wolof – wolof; wol – wo |
X |
[Til toppen] |
| xhosa | bantuspråk i det sørlige Afrika; Xhosa – xhosa; xho – xh |
Y |
[Til toppen] |
| yao | språk i Malawi, Tanzania og Mosambik |
| yao | språk i Kina og Vietnam |
| yapesisk | språket på øya Yap i Mikronesia; Yapese |
Z |
[Til toppen] |
| zulu | bantuspråk i det sørlige Afrika; Zulu – zoulou; zul – zu |
| [Til toppen] |
Fann du det du leita etter?
Trykk på Ja eller Nei og skriv ei tilbakemelding med ris, ros eller begge delar. Vi svarar ikkje på tilbakemeldingane, men vi les dei aller fleste nøye.
Del denne siden
