Klarspråksarbeid i andre land
Klarspråk er et etablert fagfelt i mange land og regioner i verden.
I andre nordiske land har klarspråksarbeidet pågått i flere tiår, og de nordiske språkrådene arrangerer nordiske klarspråkskonferanser jevnlig for å oppdatere hverandre og dele erfaringer.
Sverige har lenge stått i en særstilling når det gjelder klarspråksarbeid. I det svenske lovverket finnes bestemmelser om at myndighetene skal uttrykke seg klart og begripelig. Regeringskansliets språkeksperter gransker bl.a. lovforslag, og de skriver håndbøker og holder kurs for ansatte i departementer og komiteer. I Danmark driver Dansk Sprognævn forskning på klarspråk, og i Finland driver Institutet för de inhemska språken klarspråksforskning og klarspråksarbeid.
Også i EU arbeider man med å forbedre og forenkle språket. Målet er å få til lettfattelige, klare og begripelige EU-rettsakter.
Blant andre land som driver med klarspråksarbeid, kan vi nevne USA, Canada, Australia, Sør-Afrika, New Zealand, Italia, Tyskland, Belgia, Frankrike og Spania.
Fann du det du leita etter?
Trykk på Ja eller Nei og skriv ei tilbakemelding med ris, ros eller begge delar. Vi svarar ikkje på tilbakemeldingane, men vi les dei aller fleste nøye.
Del denne siden
