Fagmiljø i terminologi og fagspråk
Terminologiarbeid vert utført av ulike typar organisasjonar. I nokre tilfelle er det språknemnder og halvoffentlege organisasjonar, i andre tilfelle bransjeforeiningar og institutt ved universitet. Fleire organisasjonar har også funne saman i terminologiske nettverk.
Her er ei liste over organisasjonar og nettverk som arbeider med terminologi. Oversikta er inndelt geografisk med dei fleirnasjonale nettverka og foreiningane først.
Fleirnasjonale
- Nordterm
Samarbeidsforum for nordiske organisasjonar som arbeider med terminologi. Språkrådet deltek i Nordterm. - EAFT
Den europeiske terminologiforeininga - European Association of Languages for Specific Purposes – AELFE
Den europeiske foreininga for fagspråk - Infoterm
Det internasjonale informasjonssenteret for terminologi - International Network for Terminology (TermNet)
Internasjonalt forum for terminologisamarbeid - International Institute for Terminology Research – Internationales Institut für Terminologieforschung (IITF)
Forum for teoretisk og anvend forsking, undervisning og opplæring innanfor terminologi - ISO TC/37
ISOs tekniske komité for terminologi og andre språk- og innhaldsressursar - International Federation of Translators (FIT)
Internasjonal samanslutning av omsettarforeiningar - TermCoord
Europaparlamentets terminologikoordinasjonseining
Norske
- Noregs handelshøgskole (NHH)
- Standard Norge
- Uni Computing
- Universitetet i Bergen, forskargruppa «Tekst, diskurs og fagkommunikasjon»
- Utanriksdepartmentet
Samiskspråklege
Nordiske
- Danmark: DANTERMcentret, ved Handelshøjskolen i København / Copenhagen Business School (CBS)
- Danmark: Institut for erhvervskommunikation ved Aarhus universitet
- Finland: Statsrådets kansli
- Finland: Terminologicentralen (TSK)
- Finland: Terminology Forum – Vasa universitet
- Finland: VAKKI Föreningen för kommunikationsforskning
- Færøyene: Føroyska málnevndin
- Grønland: Oqaasileriffik – Språksekretariatet
- Island: Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
- Sverige: Institutet för språk och folkminnnen (Språkrådet)
- Sverige: Nätverket Termer och terminologisering i svenskt fackspråk
- Sverige: Terminologifrämjandet
Europeiske
- Belgia: Termisti – Centre de reserche en linguistique appliquée
- Estland: Eter – Eesti Terminologia Ühing
- Frankrike: Centre for Research in Terminology and Translation – Université Lumière Lyon
- Frankrike: Société française de terminologie
- Frankrike: Termbret – Office Public de la Langue Bretonne
- Italia: Associazione Italiana per la Terminologia
- Nederland: NedTerm
- Nederland: NL-TERM: Vereniging voor Nederlandstalige Terminologie
- Spania: Asociación Española de Terminología
- Spania: LexiCon Research Group – Universidad de Granada
- Spania: Societat Catalana de Terminologia
- Spania: Termcat – centre de terminologia de la llengua catalana
- Spania: Sociedade galega de terminoloxía
- Storbritannia: Association for Terminology and Lexicography – ATL
- Tyskland: Deutsches Institut für Terminologie
- Tyskland: Rat für Deutschprachliche Terminologie – RaDT
Utanfor Europa
Fann du det du leita etter?
Trykk på Ja eller Nei og skriv ei tilbakemelding med ris, ros eller begge delar. Vi svarar ikkje på tilbakemeldingane, men vi les dei aller fleste nøye.